react useState working unexpectedly with inputs